首页

杭州女王s论坛

时间:2025-05-29 01:23:49 作者:甘肃立法对数据全链条工作进行规范 浏览量:11981

  中新网拉萨9月8日电 (记者 贡桑拉姆)全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称“术标委”)8日在拉萨发布“2023年藏语新词术语”,藏传佛教中国化、元宇宙等800余条名词有了标准化的藏文术语。

  术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会于9月7日至8日在拉萨召开。会议由术标委主办,中国藏学研究中心科研业务办公室、西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)承办。来自西藏和涉藏工作重点省有关单位代表和专家学者50余人参加会议。

  会议期间,与会委员先后审议通过《全国藏语术语标准化工作委员会章程》《2023年藏语新词术语》和《藏文新词术语规范文法规则》。

图为术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会。贡桑拉姆 摄

  当日,中国藏学研究中心总干事郑堆代表第四届术标委向大会作工作报告。他表示,藏语术语标准化工作是民族语言文字工作的重要组成部分,“藏语术语标准化建设不仅关系藏语文的传承与发展,也关系到我国在藏语词汇方面的解释力与影响力,更关系到铸牢中华民族共同体意识的广度和深度。”

  郑堆介绍,自2018年术标委换届以来,共审定党的十九大以来新出现的藏语新词术语2200条,其中名词1945条、短句255条。收集西藏和四省涉藏州县乡一级地名的最新规范化、标准化译名,在ISO/TC46年会上提交《藏文拉丁字母转写国际标准》,经ISO/TC46组委会投票,决定予以立项。

图为宣读《藏文新词术语规范文法规则》。贡桑拉姆 摄

  此外,术标委编纂出版了《藏汉英对照信息技术词典》,协助审订了《国家通用语言文字学习词典(藏文对照)》《汉藏英社会科学大词典》《考研英语经典词典(藏汉释义)》等书籍,为西藏和四省涉藏州县广大干部及民众学好用好国家通用语言文字,提供了便利的工具书和可靠的辅助材料。

图为与会专家学者。贡桑拉姆 摄

  西藏自治区藏语委办(编译局)党组副书记、主任(局长)达娃次仁介绍西藏藏语文工作相关情况时表示,西藏语言文字工作者,通过明确新词术语功能定位、健全完善新词术语规范审定长效机制、加强术语规范化和信息化建设等措施,开展了许多开创性工作,藏语文在服务西藏经济社会发展中广泛应用于各个领域。

  西藏自治区人民政府副秘书长曲达在致辞中说:“标准的藏语术语如同精准的导航灯塔,为藏民族文化的传承与弘扬提供明确方向,确保悠久历史和灿烂文明得以准确无误地延续,在时代变迁中历久弥新。”

  在当日的术标委“两委”换届会上,产生了第五届术标委主任1名、副主任7名和委员14名。第三届全国藏语新词术语翻译审定专家委员会共推选专家委员53名。(完)

【编辑:田博群】
展开全文
相关文章
《统一论坛》编辑部撰文:深入贯彻新时代党解决台湾问题的总体方略 推动反“独”促统运动高质量发展

新华社北京3月2日电 政协第十四届全国委员会常务委员会第五次会议3月2日下午在北京闭幕。中共中央政治局常委、全国政协主席王沪宁主持闭幕会并讲话。

我国新增7个世界“最佳旅游乡村” 入选总数达世界第一

中央气象台10月5日继续发布台风黄色预警,受今年第14号台风“小犬”影响,据厦门海事局消息,厦鼓游客航线、“小三通”厦金航线以及厦漳、厦浯、嵩鼓、海上游和休闲船舶航线于10月5日起停航,滞留游客由专用船舶运送有序撤离鼓浪屿,厦鼓市民航线当平均风力超6级时停航,后续复航时间将根据台风动态及辖区气象情况及时调整。除渔船和乡镇船外,厦门海域共有840艘船舶在港。目前,辖区各类船舶正有序开展防台避风。

王沪宁分别会见朝鲜劳动党代表团、英国两党议员代表团

11月9日,西藏日喀则市森林消防大队举行“营区开放日”活动,并邀请了辖区内100多名师生走进营区,“零距离”体验消防,了解消防。

马克思主义生产力理论的创新和发展

奋斗的青春要开阔眼界思维,融入伟大征程。以高质量发展推进中国式现代化,下好区域协调发展“一盘棋”,筑牢国家生态安全屏障,撬动对外开发新动能,因地制宜发展新质生产力,西部地区既肩负重要使命,又具有独特优势,发展潜力深厚,未来大有可为。青年要充分认识到西部大开发的战略意义,开阔视野、提升格局,以世界眼光和中国情怀,积极投身到新时代西部大开发的伟大实践中去。要打磨政治硬度、提升认知高度,准确把握党中央战略决策部署,主动出击、抢抓机遇,勇于担当、积极作为,在西部崛起的恢弘乐章中留下新时代青年的奋斗音符。

学习·知行丨发展新质生产力 习近平举旗定向关乎国家长远

在总体设计上,建设教育强国的目标是“总—分—总”设计,即以建成“现代教育体系”、形成“治理新格局”为“总”,中间的各级各类教育发展目标为“分”;指导思想、基本理念与总体目标、战略任务,是“虚”“实”相生的设计,思想理念“务虚”,目标任务“务实”;从发展目标、战略任务与实施路径及保障措施的关系看,则体现了“目的—内容—手段—保障”循序渐进、相互关联的战略运作方式。

相关资讯
热门资讯
女王论坛